I mean, don’t leave your friends to plan your very own trip!!! They will not do the way you would like to do and you will feel sorry later! Of course they will plan according to their desire. Maybe you think you can pay 10.- euros more to stay in a more comfortable hostel with kitchen for you to cook but you friends maybe would just think of paying the cheapest one and will not take a look at the quality or localization of the hostel. Got what I mean???

Maybe your friends will give up on their trip on the last minute and you will be just F…! So, keep the responsabilities on your back if you think you are able to handle managing your trip and someone else’s trip! It is better than to leave for them to do!

I learned once by my own mistake and I learned again by doing the right thing.

I planed my hole backpack with a friend and 2 days before she gave up!!! I am glad I myself planed the trip, so I did my backpacking around Europe alone!

Another time I was so tired and had so much work that I let other people plan the trip. Result: we should spend the New Years in Milano, but on the other hands all my “friends” went back to Germany because they found the hostel that THEY booked was not good enough. I had to call a friend from Italy and ask if I could stay in his house for the New Year 2010! I am glad he said it would be ok!

So, I learned by mistake and by doing the right thing.

————————————————————————————————

Quero dizer, não deixe seus amigos planejarem a sua viagem! Eles não vão fazer do jeito que você gostaria de fazer e você vai sentir-se mal mais tarde por isso. É claro que eles irão planejar de acordo com o desejo deles. Talvez você pense que pode pagar 10 .- euros a mais para ficar em um albergue mais confortável com cozinha, mas seus amigos talvez simplesmente pensem em pagar o mais barato e podem não prestar atenção na qualidade ou na localização do albergue. Entende o que eu quero dizer???

Talvez seus amigos desistam da viagem no último minuto, daí vc apenas se f…! Portanto, mantenha as responsabilidades nos seus ombros se pensa que é capaz de lidar com a gestão da sua viagem! É melhor do que deixar outras pessoas fazerem isso!

Aprendi uma vez pelo meu próprio erro e aprendi novamente fazendo a coisa certa.

Eu planejei todo o meu mochilão, mas faria as viajens com uma amiga, mas, dois dias antes de iniciarmos, ela desistiu! Fiquei contente por eu mesma te planejado a viagem, senão…

Outra vez eu estava tão cansada e com tanto trabalho que deixei que outras pessoas planejassem uma viagem. Resultado: devíamos passar o Ano Novo em Milão, mas o pessoal andou pra trás e quis voltar para a Alemanha, porque acharam que o hostel que ELES mesmos reservaram não era bom o suficiente. Eu tive que ligar para um amigo da Itália e perguntar se poderia ficar em sua casa para o Ano Novo 2010! Estou feliz que ele disse que seria ok!

Então, eu aprendi uma vez por engano e outra vez fazendo a coisa certa.

Anúncios